Monday Out

Aujourd'hui nous avons eu l'honneur de recevoir la visite de Marie-Pierre Koban, la fondatrice de l'Alliance Nantes-Seattle, qui nous a accompagné toute la journée.
Dans le froid et un crachin très 'breton', nous avons visité le centre-ville de Seattle : Pioneer Square et le marché couvert de Pike Place Market.


Mais laissons Guillaume nous raconter la journée.

Demain c'est "school day" pour nos 'Frenchies'. Bonne journée à tous.

Guillaume

Last weekend's snow!!!

Here's my article for the blog and a few photos. I am not really sure there are not any faults... Have a nice evening.

Okay now, what about Monday?
As we were told, in the all beginning of Monday morning, we met Mr. Mitchell. After having singing two American songs (and dancing for some of us), covered by the guitar of the American teacher, we have taken a bus… Normally, you will ask me “But, Guillaume, please tell us, where did this bus take you, you and your friends?”. I answer: there is in Seattle, a really nice place called downtown, where we could find the “Pike Place Market”… Here we were explained by Marie-Pierre Koban the story of some buildings and of course the one of the market. We were also showed the way that the fishmongers throw fishes to their colleagues.

Edgar and I also danced in front of a huge indian totem.

I have eaten my meal in a Starbucks Coffee (another one), with Laure, Ombeline, Mona and Pauline. And we learned something important (thinking we were given fake money) : the color of the dollars is different depending of the state you are in… However, maybe it is a lie from the bartender and we really were given fake money, we will never know;). (NO ! THAT'S WRONG! ndlr)
In the afternoon, I stayed at school, waiting for the end of the classes. For dinner, I went in a Chinese restaurant with Claire, my correspondent, and her father. And I did not use any fork or knife:), just chopsticks; you cannot imagine how much I am proud. When we were backing home, Claire’s teacher of guitar arrived. That’s why I enjoyed improving my playing…
To conclude, everybody here looks really nice and welcoming… I think I will not want to leave Seattle :)…

The 'Introducing Me' posters we prepared for the school.

Morning Song

Petite chanson à 8hoo du matin ... dur, dur...
Merci au professeur, Mister Mitchell.

Rain, rain, rain

Week-end très pluvieux sur Seattle. La neige a fondu partout car les températures ont remonté (environ 4°).
Voici quelques commentaires et photos de certains élèves sur leur premier week-end en famille.

Louis

This weekend was really fun. First and foremost, we played tennis on Friday evening and went to Drew's grandparents' house to celebrate his uncle Brian's birthday. Thanks to Drew's grandmother, I ate typical American food : mashed potatoes and beef. Yum ! On Saturday afternoon, we visited the Pacific Science Center, where we watched an Imax film (a truely impressive story of Shackelton's adventure in Antartica), walked with butterflies, saw the most spooky insects, tested our body (reflects, strength, vison...) and attended to a laser show on the Beatles. In the evening, we had dinner in "the old spaghetti factory" which is a famous restaurant in Seattle. I ate a delicious "entrée": a big plate of spicy noodles and finished with the famous spumoni ice cream.

On Sunday, we watched a tennis game in University of Washington (the Huskies won !). The players were really good and the field really nice. Afterwards, I visited the flight museum with Pierre-Louis, Edgar and Caroline. We entered Air Force One and a Concorde. Moreover, we saw airplanes from WWI and WWII and impressive ships such as the Blackbird.

In the evening, we watched the University of Washington's basketball team match. Go Huskies !!

I really enjoyed this weekend : it was really entertaining, fun and interesting. Besides, I learned more about American culture, food...

Pauline

Pour commencer le week-end, je suis allée au 1er match de volley de Emily, sœur de Sarah, ma correspondante. Et l'après-midi, balade dans le centre ville de Kirkland et pause chocolat chaud dans un Starbucks. Lors de notre promenade nous avons aperçu un mariage (sous la pluie et il faisait 0°C). Pour finir la journée, nous avons mangé dans un restaurant thaïlandais, c'était ma première fois et maintenant je sais que les thaïlandais aiment bien les épices  . Dimanche matin, petit déjeuner français (pain au chocolat et croissant). Puis direction l'église de Kirkland « Holy Family Parish Church ». L'après-midi, visite du « Museum of Glass » a Tacoma, très intéressant. Pour finir, cinéma avec ma correspondante et une amie, pour aller voir « I’m number four ».

Laure et Emma

Les premières impressions sur ce voyage sont globalement très positives. A cause de la neige, l'école a été annulée Jeudi. Pendant cette journée certains d'entre nous se sont retrouvés a la maison de ma correspondante, Emma où nous avons regardé un film puis nous sommes allés a "University Village" (on y trouve des magasins). Le Vendredi l'école n'a pas été annulée, j'ai donc suivi les cours de ma correspondante pendant toute cette journée. Les matières que nous avons suivi sont Collegio ( histoire et religion), Français et Maths. En fin d'après-midi, j'ai été voir la classe de journalisme avec Caroline et Élise sa correspondante. Elise s'occupe de l'article sur les Français, elle nous a alors posé des questions et pris une photo qui paraitra dans le journal de Seattle Prep. En sortant de cours, Emma et moi avons été chez Jack, un élève de Seattle Prep pour jouer au basket puis nous sommes allés diner chez Claudia, une amie

d'Emma. Le Samedi nous sommes allés dans le centre de Seattle, ma correspondante, Élise, Caroline et moi. Le soir nous sommes allés chez Elliot, le correspondant de Pierre-Louis. Dimanche soir nous devons aller voir un match des Huskies (l'équipe universitaire).

Les gens sont très sympathiques et ouverts et Seattle est une ville magnifique.

Hi, this is Emma! Everything is going great! Laure and I get along great and we are having lots of fun! We have been hanging out with some of the other French students and their correspondents, and they are all extremely nice, friendly, and energetic. Everyone gets along great with each other. We have gone shopping, walked my dog, watched movies, played board
games, and more! I am having so much fun. I have a little bit of a cold, but it is going away and I make sure to wash my hands and everything very often.
I wish very much that Laure could stay with our family for the whole two weeks!
~Emma

Seattle Prep buildings

Superbes vues près du lycée.

Classique!

Seattle Prep

La salle de conférence qui sert également de théâtre et de salle pour la messe (Liturgie)

Vue du CDI

La Panthère : symbole de l'école pour toutes les équipes de sport.

Les couloirs et leurs casiers (comme dans les films!)

Seattle Prep

Très chaleureuse affiche dans l'entrée principale du Lycée.

Chaque élève a également une affiche personnalisée dans les couloirs pour lui souhaiter la bienvenue.

Photo du CDI.

First school day

Bonjour à tous.

Très belle journée sur Seattle. Il fait toujours aussi froid mais le soleil est au rendez-vous. Good.

Nous retrouvons les élèves après Snowy Day. Ils ont tous apprécié cet imprévu qui leur a permis de passer toute la journée avec leur famille d'accueil. La plupart ont visité les alentours ou le centre-ville.

Aujourd'hui, c'est le premier jour de nos Français dans les classes des Américains.

Début des cours à 7h45 avec un cours de Français, puis Liturgie pour les élèves intéressés.

Il est 11h30 ici et les élèves sont en cours avec leur correspondant dans différentes matières.

Goodnight for you in France.

Je posterai des photos du lycée plus tard dans la journée/nuit.

A. COLIN

Photo de départ

Merci à Monsieur HERVO pour la photo prise à l'aéroport de Nantes.

First Day

Bonjour à tous.

Comme promis, voici quelques photos du voyage en avion.

11h30: Descente sur Seattle.

16h : vue de Seattle.

Il commence à grêler ... La neige est annoncée pour demain matin ...

Jeudi matin. Il a bien neigé cette nuit.

Beaucoup de ponts sont fermés et beaucoup d'écoles également.

Par conséquent les élèves passent la journée dans leur famille au lieu de se rendre à l'école.

Il ne neige plus et tout devrait rentrer dans l'ordre demain.

C'est tout pour l'instant. Il est 9h00 ici et nous vous donnerons des nouvelles demain.

Bye from Seattle.

A. COLIN

Ca y est!

Bonsoir à tous et toutes!
Il est 12h45 ici et on fait la file d'attente afin de faire vérifier nos passeports. Le voyage a été long et rythmé par les plateaux repas et les boissons fraîches (contrairement à nos mines fatiguées...).
Il nous tarde tous de rencontrer nos correspondants cet après-midi.
Ainsi la journée (déjà bien entamée) n'est pas encore finie.
A demain pour d'autres aventures et (peut-être) quelques photos.
Bye bye